حقوق النشر والملكية الفكرية وشروط الاستخدام
هذا الموقع يتم إدارته وتشغيله من قبل شركة خزاعي للاستشارات والترجمة وهي شركة مرخصة في ألمانيا بحسب القانون ١٤ لنظام عمل الشركات الألمانية، يرجى الاطلاع على حقوق النشر والملكية الفكرية وشروط الاستخدام والاقتباس الواردة أدناه وقراءتها بعناية ودقّة لأنها تمثّل أحكام الاقتباس وحقوق النشر والملكية الفكرية لهذا الموقع وأي انتهاك لأحد بنودها قد يعرض صاحبها للمسائلة القانونية.
فهرس الصفحة:
- مقدمة
- أحكام حقوق النشر والتأليف
- الاستخدامات المحظورة
- الاستخدامات المسموح بها
- شروط الاقتباس
- هل أستطيع مشاركة المعلومات الواردة في الموقع على منصات التواصل والانترنت؟
- هل يسمح لي باقتباس معلومات من المقالة ونسخها إلى مدونتي أو المنتدى؟
- أسباب عدم إمكانية نقل ونسخ المعلومات بحرية
- شروط وأحكام استخدام موقع شركة خزاعي
- اتفاقية استخدام الموقع
- سياسة الاسترجاع
- إرشادات المراقبة
- الاتصالات العامة
- الأمان
- لا وكالة
- أحكام وشروط التوقيع الرقمي
- أسئلة حول شروط الاستخدام
مقدمة
بزيارتكم أو استخدامكم لهذا الموقع وتصفح محتوياته وتحميل مواده أو استخدام إحدى خدماته فإنك توافقون ضمناً على هذه الأحكام والشروط التي تفرضها شركة خزاعي على موقعها، ويتعين عليكم الالتزام والقبول بهذه الشروط، وفي حال عدم الموافقة على أي من هذه الشروط أو جميعها فيرجى التوقف عن استخدام الموقع والخروج منه فوراً، ولإدارة الموقع الحق في تغيير وتحديث هذه الشروط من حين لآخر.
أحكام حقوق النشر والتأليف
- الاستخدامات المحظورة
شركة خزاعي هي المالكة لجميع حقوق الطبع و النشر والتأليف للمحتوى المتوفر على موقعها الالكتروني، وتشمل هذه الاحكام والحقوق على سبيل المثال لا الحصر:
- جميع المعلومات والمواد والمستندات والصور الفوتوغرافية والشعار الرسمي الخاص بالشركة (اللوغو) واسم الموقع بالإضافة إلى الايقونات والرسوم البيانية وبرمجيات الموقع والوثائق وملفات PDF أو ملفات Microsoft Word أو غير ذلك من النتاج الفكري هو ملك لهذا الموقع فقط، ويحظر حظراً تاماً نسخ أو استخدام أو نقل كل أو جزء من هذا المحتوى إلى أيّ من منشورات أو المطبوعات أو المواقع الالكترونية الأخرى دون الحصول على ترخيص مسبق من إدارة شركة خزاعي للاستشارات والترجمة.
- يحظر إضافة أية تعديلات على المواد المحمية بحقوق النشر والتأليف دون أخذ موافقة مسبقة من إدارة الموقع
- لا يجوز نسخ النصوص من المقالات المنشورة على هذا الموقع أو إعادة صياغتها ونشرها في مقالات جديدة على مواقع وصفحات أخرى على الانترنت أو المنتديات أو المدونات أو منصات التواصل الاجتماعي أو المطبوعات أو نشرها في وسائط مقروءة أو مرئية أو مسموعة على منصات أخرى.
- لا يجوز استعمال أي معلومات التي تم الحصول عليها من هذا الموقع الإلكتروني سواء كان استعمالاً جزئياً أو كلياً، وإن المحتوى العلمي المتوفر على هذا الموقع خاضع للمراقبة باستمرار وتتم حمايته بموجب قوانين حقوق المؤلف وقوانين الملكية الفكرية.
- لا يجوز ترجمة المحتوى الوارد في هذا الموقع من نصوص ومقالات ومعلومات إلى لغات أخرى ونشرها على مدونات ومواقع ناطقة بلغات غير اللغة العربية.
- بخصوص المحتوى الفكري المتوفر على هذا الموقع فقد تم إعداده وإنتاجه استناداً إلى المعلومات القانونية والإدارية المتراكمة والبحوث والمراجع العلمية والقانونية والخبرات الشخصية، بالإضافة إلى الاستعانة بآلاف المصادر المتمثلة بالكتب والمجلات والصحف والنصوص القانونية والمواقع الالكترونية الرسمية المعتمدة في جمهورية ألمانيا الاتحادية.
- الاستخدامات المسموح بها
- مالم ينص على خلاف ذلك، يتم منح المستخدم حق استخدام المعلومات الواردة على هذه الموقع واستعراضه وقراءته وطباعته كوسيلة للتعلم أو التثقيف في إطار الفائدة الشخصية حصراً وليس لأهداف تجارية ربحية.
- يُسمح باقتباس معلومات متفرقة من نصوص المقالات واستخدامها في مقالات ذات صلة ضمن مواقع أخرى، بشرط أن يتم الاشارة إلى مصدر المعلومات المقتبسة من خلال ذكر اسم المصدر والرابط كما هو متعارف عليه في بروتوكول الكتابة العلمية.
- يُسمح بتحميل الصور وملفات الـ PDF وملفات Microsoft Word أو غير ذلك من المعلومات المتوفرة على الموقع وإعادة صياغتها للاستخدام الشخصي أو للاطلاع فقط.
- يُسمح بمشاركة هذه الملفات والصور والمعلومات مع الآخرين عن طريق مشاركة رابط الصفحة التي تحوي على الملفات في أي وسيلة على الانترنت سواء على موقع آخر أو مدونة أو على وسائل التواصل الاجتماعي.
شروط الاقتباس
أ. هل أستطيع مشاركة المعلومات الواردة في الموقع على منصات التواصل والانترنت؟
نعم تستطيعون مشاركة المقالات في حال نالت إعجابكم من خلال أزرار المشاركة المتعارف عليها، والتي تجدونها في كل مقالة في الموقع أو في التطبيقات المعروفة المستخدمة في التصفح على أجهزة الهاتف المحمول.
ويُسمح استثنائياً باقتطاع فقرات قصيرة من النص لا تتعدى 100 كلمة ونشرها على وسائل التواصل الاجتماعي أو على مدونة أو موقع آخر بشكل مباشر وبدون الحاجة للحصول على أي موافقة شفهية أو خطية من إدارة الموقع، وذلك بشرط الإشارة إلى مصدرها ووضع رابط المقالة الأصلية مع الإشارة إلى اسم الموقع كمصدر المعلومات.
بالإضافة إلى أنه يجب أن يسمح كود الرابط الذي يوضع في برمجة موقعكم بمتابعة الرابط (do follow link) .
يمكن مثلاً استخدام الصيغة التالية:
المصدر: مقالة بعنوان السكن في ألمانيا, أنواعه وميزات كل نوع وسلبياته
رابط المقالة:
- هل يسمح لي باقتباس معلومات من المقالة ونسخها إلى مدونتي أو المنتدى؟
لا يُسمح لكم بنسخ محتوى المقالات إلى المدونات أو المنتديات أو المواقع الالكترونية لأنه يشكل انتهاكاً لحقوق الملكية الفكرية للمادة العلمية في هذا الموقع، ولكن يُسمح لكم استثنائياً نسخ فقرة قصيرة لا يتجاوز عدد كلماتها 100 كلمة شريطة الإشارة إلى المصدر ووضع رابط المقالة المقتبس منها وفقاً للخطوات المذكورة في الفقرة السابقة.
ج. أسباب عدم إمكانية نقل ونسخ المعلومات بحرية
أولاً: نظراً لأن المعلومات المتوفرة في الموقع هي معلومات حصرية وقد تتطلب إنتاجها وتنسيقها وإعدادها جهوداً كبيرة وخبرات متراكمة ووقت طويل، وإن نقل او نسخ أي منها دون الإشارة إلى مصدرها الأساسي فإنه يعتبر سرقة للجهود والخبرات المتراكمة على مدار سنوات طويلة.
ثانياً: نحن هنا في موقع خزاعي نقوم بإجراء التحديثات وإضافة التعديلات على المعلومات الموجودة في الموقع باستمرار بناءً على معلومات إضافية جديدة نحصل عليها من مصادر رسمية او جهات حكومية على نحو يصبح فيه الموقع مواكباً للتحديثات والتغييرات الحاصلة، وبالتالي قد تصبح المعلومات المنسوخة غير دقيقة بعدة فترة من الزمن لذلك يفضّل مشاركة المعلومات برابط الموقع.
شروط وأحكام استخدام موقع شركة خزاعي
باستخدامكم Khzai.de تصبحون ملزمين أمام القانون بهذه الشروط والأحكام التي تعد جزءاً من شروط استخدام الموقع، لذلك يرجى قراءتها بتركيز ودقّة، ويعتبر استخدامكم للموقع خضوعاً وموافقة ضمناً لشروط الخدمة التي تتزامن مع وقت استخدامكم، وفي حال عدم الموافقة على أي منها أو جميعها عليكم بالتوقف عن استخدامه والخروج منه على الفور.
اتفاقية استخدام الموقع:
· لا يجوز للأشخاص القاصرين الذين لم تبلغ أعمارهم (18 عاماً) باستخدام هذا الموقع أو حجز استشارات من خلاله، وفي حال كان عمرك أقل من 18 عام فيمكنك حجز استشارة على موقعنا بواسطة ولي أمرك القانوني.
- وبموجب ذلك تتعهد هنا بأن عمرك يزيد عن 18 عاما، و تملك جميع الموافقات والإجراءات القانونية لاستخدام هذا الموقع، وتتعهد بأن تلتزم بكافة الشروط والأحكام الواردة.
- تتعهد بعدم الاحتفاظ بالاستشارات التي تتم خلال موقعنا، أو تسجيلها عن طريق تطبيق صوتي أو مرئي أو تداولها أو مشاركتها مع أطراف ثالثة.
- تتعهد بأنك عند حجزك لاستشارة على موقعنا أن تحجزها بشكل شخصي ولا يُسمح لك بالحجز نيابة أو وكالة عن شخص آخر، وفي حال تم هذا الشيء فإننا نحتفظ بحق إلغاء أو فرض متطلبات إضافية على هذه الحجوزات.
- تتعهد بأن تدفع قيمة الخدمة “الاستشارة” إلى موقعنا عند حجزك لموعد مع المستشار، حيث أن بعض أسعار الاستشارات تحوي على متطلبات أهلية خاصة حسب مدة الاستشارة وبساطتها أو تعقيدها.
- تتعهد عند حجزك استشارة على موقعنا بالالتزام والتواجد في الوقت المحدد لموعد الاستشارة مع ضرورة التأكد من توفر انترنت جيد، والإدارة غير مسؤولة عن أية أعطال أو مشاكل تقنية أو فنية تطرأ خلال جلسة الاستشارة.
- تتعهد بعدم السماح لأي شخص باستخدام الحساب الخاص بك للحصول على استشارة أو أي خدمة من خدماتنا.
- تتعهد بأنك مخوّل قانونياً وقادر على إبرام عقود ملزمة قانونياً بموجب القانون المعمول به.
- يحق لإدارة الموقع إلغاء حجوزات الاستشارات أو تعديلها عند التبين من أن الحجوزات تحتوي أو نتجت عن خطأ أو إجراء العميل لنشاطات احتيالية أو غير لائقة أو محاولة التحايل على الشركة و الاستشاريين، وفقاً للسياسات و الأحكام و الشروط.
- تتعهد بأنك لن تُشارك أو تفشي أي معلومات تحظى بحماية حقوق الطبع والنشر أو الأسرار التجارية أو حقوق ملكية خاصة بأطراف ثالثة مالم يتم الحصول على موافقة مسبقة لنشر المواد من مالكيها.
- تتعهد بأنك لن تستخدم أي روبوت أو عنكبوت أو أي جهاز آلي آخر أو عملية يدوية لمراقبة أو نسخ المعلومات أو المحتويات الموقع أو المحتويات الواردة فيه دون الحصول على ترخيص وموافقة كتابية صريحة مسبقة من إدارة موقعنا.
- تتعهد بألّا تقدم لنا معلومات مشبوهة تحوي على فيروسات أو أحصنة طروادة أو ديدان أو قنابل موقوتة أو برامج إلغاء الروبوتات أو غيرها من إجراءات برمجة الكمبيوتر التي تؤدي إلى إتلاف النظام أو التدخل فيه بشكل ضار ومزعج أو اختراقه بهدف التجسس وسرقة معلوماته وبياناته.
- يتم حرمان الأشخاص من الوصول إلى هذا الموقع عند استخدامه بشكل مفرط
أو عند إساءة استخدامه.
- يحق لإدارة الموقع تعطيل الروابط من أي مواقع خاصة بطرف آخر إلى الموقع
سياسة الاسترجاع
- بعد إتمام عملية التسجيل على استشارة والدفع، سيتم التواصل مع العميل المسجل خلال 24 ساعة برسالة عبر البريد الالكتروني تحوي على تاريخ موعد الجلسة ورابط غرفة الاجتماع عبر تطبيق زووم ، ويحق للعميل طلب الإلغاء أو التغيير قبل 24 ساعة من موعد الاستشارة وسيتم إعادة المبلغ كاملاً، أما إذا تم طلب الالغاء أو التغيير بعد مرور 24 ساعة على موعد الاستشارة فسوف يتم خصم المبلغ كاملاً وسيتوجب عليك حجز موعد جديد.
- لا يحق للعميل طلب استرجاع المبلغ المدفوع أو جزء منه بعد استكماله للاستشارة.
- يحق للعميل استرجاع تكلفة الجلسة كاملة عند تخلّف المستشار عن موعد الاستشارة دون عذر مسبق، أو إلغاء الموعد من جانب المستشار وعدم رغبة العميل بالتبديل لمستشار آخر.
إرشادات المراقبة:
ويُقصد بها أن التعليقات لن تُنشر على الفور، وإنما تخضع للتدقيق والمعالجة من قبل المراقبين، وسيتم الموافقة على نشر التعليقات في حال كانت:
- لا تخالف القانون بما فيها القذف والقدح والذم، وانتهاك حقوق النسخ.
- لا تحوي على كلمات وعبارات غير أخلاقية أو خادشة للحياء والأخلاق العامة.
- لا تنال من كرامة واحترام الاشخاص أو المؤسسات ولا تشكّل هجوماً شخصياً على أي إنسان.
- لا تحرض على الكراهية على أساس العرق أو الجنس أو المعتقدات الدينية.
- في حال كان الفرد قاصر ولا يتجاوز عمره 18 عاماً يرجى الحصول على الموافقة من ولي أمره القانوني قبل نشر التعليق، وفي حال عدم الموافقة لا يُسمح لهم بالمشاركة أو بتزويدنا بمعلوماتهم الشخصية.
الاتصالات العامة
في حال كنت ترغب بالاستفادة الاستشارات مع الأخصائيين والمستشارين يتوجب عليك عدم القيام باي من الأفعال التالية:
- التشهير بالآخرين أو الإساءة إليهم أو مضايقتهم أو تهديدهم
- التحريض على الكراهية أو الادلاء بتصريحات مسيئة للأشخاص عنصرياً أو دينياً أو سياسياً
- الحث على القيام بأعمال غير قانونية
- نشر أي ألفاظ أو عبارات لا أخلاقية
- نشر المواد أو الإدلاء ببيانات لا تتعلق بشكل عام بالموضوع المحدد الذي ترغب بالاستشارة حوله
- طلب مساعدة أو معونة مادية
- المشاكل التقنية والتشويش أو غياب الصوت وعدم توفر الاتصال الجيد بالإنترنت أثناء الاستشارة
الأمان
إنك تتعهد بتحملك المسؤولية .منفرداً تجاه خصوصية الخدمات المقدمة لك من خلال موقعنا، وتكون مسؤولاً منفرداً عن استخدامها من قبل أي شخص آخر باستخدام حسابك.
لا وكالة
أنت و خزاعي متعاقدان مستقلان ، ولا توجد علاقة مقصودة أو منشأة بموجب هذه الاتفاقية.
أحكام وشروط التوقيع الرقمي
أنت تقر وتضمن أن لديك الحق القانوني والسلطة للموافقة على شروط هذه الاتفاقية نيابة عنك وعن العضو أو المشتري أو المشارك في الموقع.
أنت توافق أيضًا على أن استخدامك يشكل توقيعًا إلكترونياً على النحو المحدد في قانون التوقيعات الإلكترونية في التجارة العالمية والوطنية (“E-Sign”) وقانون المعاملات الإلكترونية الموحد (“UETA”) وأنك قد شكلت ، ونفذت ، ودخلت في الموافقة على شروط هذه الاتفاقية ومصادقتها بطريقة أخرى والإقرار و الموافقة على أن هذه الاتفاقية هي سجل إلكتروني لأغراض التوقيع الإلكتروني و UETA وقانون معاملات معلومات الكمبيوتر الموحد ، وبالتالي فهي صالحة تماماً ولها تأثير قانوني وواجبة التنفيذ ، وهو ملزم وغير قابل للدحض بواسطتك أنت والعضو.
أسئلة حول شروط الاستخدام
إن كانت لديك أي أسئلة واستفسارات حول شروط الاستخدام هذه، أو الممارسات بهذه الخدمة، أو تعاملاتك مع الخدمة فيُرجى الاتصال بنا عبر البريد الإلكتروني (Info@khzai.de) أو من خلال نموذج اتصل بنا على موقعنا الالكتروني (khzai.de).